마비환자지원센터에 대해 흔히 묻는 질문들 / PRC FAQ

Q. Christopher와 Dana Reeve의마비 환자 지원 센터 (Paralysis Resource Center: PRC)는 무엇을 하는 곳입니까?

A. PRC는 전국적 정보센터로, 다양한 마비 관련 책자를 비치하고 있으며, 자체 웹사이트인 www.paralysis.org에 자료를 업데이트 및 관리하며, 마비를 가지고 살아하는 사람들과, 그 가족들 및 돌보는 사람들에게 정보 제공과 추천 서비스를 제공하는 일을 하는 곳입니다.

Q. PRC는 어떤 종류의 정보를 제공합니까?

A. PRC는 다음과 같은 가치있는 정보를 제공합니다.

• 보호, 치료, 개인 보조 서비스, 재활, 장애 예방 및 2차적 문제를 가지고 있는 개인과 그 가족들을 돕기위한 교육 및 또래 집단 지지 서비스
• 편리하게 사용 할 수있는 공원, 재활 센터, 여가 및 스포츠 , 적응을 위한 기구, 보조 장치, 적절한 육체 활동 루틴
• 국가 및 개인 건강 및 장애 보험
• 시민으로서의 권리, 소비자 보호, 집 개조, 이용 가능한 여행
• 직업적 재활, 직업 기회, 보조 생활비 및 장애 프로그램

Q. PRC는 의학적 혹은 건강 관련 서비스를 제공합니까?

A. PRC는 마비와 관련된 의학적 및 건강 관련 이슈들에 대한 정보과 안내는 제공하지만, 환자 서비스 혹은 직접적인 의료진 추천 서비스를 제공하지 않습니다. 저희는 마비를 가지고 사는 사람들이 올바른 정보와 지식을 가진 상태에서 적절한 헬스 케어 결정을 내릴 수 있도록 준비시키는 것을 목표로 합니다.

Q. 사용자들은 PRC 서비스에 어떻게 이용 할 수있습니까?

A. PRC의 직원들은 마비와 관련된 건강 및 라이프 스타일 문제에 정통한 경험있는 정보 전문가들로 이루어져 있으며, 여러분들을 돕기위해 있습니다.

개인적인 방문 외에도, 웹사이트를 통해 자신의 질문을 제출함으로써 정보 전문가와 연락할 수 있으며, 정보 전문가들이 자신에게 전화를 걸도록 온라인 및 전화로 예약할 수 있습니다. 이 센터의 무료 전화 번호는 1-800-539-7309 이며, 이메일 주소는 prc@christopherreeve.org입니다.

만약 스스로 찾아보기를 원하는 분들은 PRC 웹사이트에서 네비게이션 메뉴나 찾아보기 기능을 이용하면 됩니다.

Q. PRC의 서비스와 출판물들은 어떤 언어로 제공됩니까?

A. 현재, 저희 정보 전문가들은 영어와 스페인어로 리서치 및 질문 응답이 가능합니다. 또한PRC 는 중국어, 프랑스어, 독일어, 타갈로그어, 한국어, 베트남어, 폴란드어, 아라비아어를 포함하여 50개국의 언어로 질문 응답을 할 수 있습니다.

Paralysis Resource Guide(마비에 대한 안내 책자)는 영어와 스페인어로 출판되어 있으며, PRC 서비스에 관한 세부 정보 팜플렛은 여러가지 언어로 제공됩니다. 그 밖의 다른 PRC 출판물과 온라인 자료는 영어로 제공합니다.