與癱瘓共存 / Living with Paralysis

我叫Lei，我是拍電影的。四年前我從樓梯上摔下來，傷到了脊椎。我受的是屬於C5級的傷，我因此癱瘓，坐輪椅將近一年。我現在使用四隻腳的拐杖走路。我在復原期間發現了Connect TV，他們邀請我參與製作在電視與電影院放映的紀錄片。我在受傷以前從事廣告藝術指導和繪畫。影片製作因此成為另外一個讓我能夠表達自己，傳達我認為對人有益的事情的管道。

我們在Connect TV製作的節目與短片是專為提供給各種殘障人士看的。Connect TV實質上就是以教育殘障與非殘障人士為目標。Connect TV的宗旨在幫助有才能的人透過攝影機展現媒體的力量，獲取財富，或是任何其他你叫的出名堂來的東西。它的最終目的在達到治療的效果。

製片也是我的治療，因為我從製片中學到了太多。不知有過多少次，我的主角談到他們生命中發生的某些事，令我停下工作而想到，「我的天，我實在難以相信原來不是只有我而已。原來這是這麼常見的事情，我真高興自己深有同感，我覺得自己是正常的。」能夠感到自己正常，對別人的遭遇有同感，是多麼重要的事情。我因此覺得製作紀錄片是一個既有付出又有回報的工作。

我從來沒有想過自己有一天會癱瘓。我絕未料到自己也會成為殘障者。但是我並沒有因此改變，這件事只是改變了我對生命的看法。外界對殘障者存在許多無知，這些無知必須被喚醒，過去和現在都是如此。殘障者與非殘障者之間需要更多或更好的溝通。我願意將這條鴻溝彌補起來。我相信我可以透過製片與Connect TV幫助完成這個使命。